A simple vista si hicieramos la lista de que le pedimos a un galán, para empezar por una parte de los protagonistas seguro diriramos que:

- Sean guapos, atractivos con un cuerpo de aúpa
- Tengan una preciosa sonrisa
- Una voz seductora que nos hace soñar cuando endulzan el oído a la protagonista
- Sea un galán, valiente, decidido, con ideas claras, cariñoso, amoroso, atento y que no se deje engañar por la primera lagartona que se cruce en su camino
- que nos haga pensar que queremos uno igual para nuestras vidas … recordad que las telenovelas son para soñar
- que tengan sex appeal, no nos engañemos que nos seduzcan sexualmente hablando aunque sus escenas de amor sean inexistentes o totalmente naif …

Y así seguro que casi preguntamos a todas las seguidoras del blog encontraríamos muchas más cosas que le pedimos a un galán para que nos enganche y querramos que nos enamoré ( en la telenovela se entiende). Si pasamos revista al gran repertorio que encontramos en el género hay miles de nombres que cumplen con estas características:

Gustavo Bermúdez, Rafael Novoa, Miguel Varoni, Luis Jerónimo Abreu, Guy Ecker, Facundo Arana, Paclo Echarri, Juan Pablo Raba, Eduardo Palomo, Thiago Lacerda, Murilo Benicio, Diego Bertie, Cristian Meier, Salvador del Solar, Jorge Zavaleta, … y seguro me dejo a cientos ( hay otros que me dejo expresamente porque los englobo en otra categorías que luego hablaremos)

El orden en que los he escrito no tiene ningún tipo de jerarquía ni orden lógico sino así me han venido a la cabeza, seguro cuando cierre el artículo me acuerdo de alguno más. En resumen son actores que consiguen crear la magia de ser un galán para llevarse a casa.

Así que estáis leyendo el post muchos encontráis a faltar muchos nombres que encajarían con las características anteriormente descritas. Cierto que hay muchos más actores que cumplen los requisitos descritos pero que a mi me producen un efecto de cartón piedra. Vaya por delante que con eso no quiero decir que no me gusten, todos acostumbran a ser guapísimos, les he visto novelas que me han encantado y acostumbran a salvar sus papeles y tienen una cantidad de fans con lo cual gustan.

Yo defino a este tipo de actores como muñequitos, son tan polites, tan empalagosos, tan relamidos que parece que marquen límites, una distancia y eso produzca desmelene cero y por lo tanto efecto sexual nulo. Con lo cual me recuerdan a un muñequito. Evidentemente contra gustos no hay nada escrito, y habrá público que prefrerira este galán “perfecto” y otro más de tipo sexual que les mueva el piso como los anteriormente nombrados al inicio del artículo.

El líder de este movimiento “muñequito” para mi es Fernando Colunga, creo que ha creado una escuela de actor atractivo, cortés, educado, con todo estudiado que puede hacer unos buenos papeles pero que el efecto que produce es encarcarado, encorsetado, engominado y como he dicho otras veces parece que pide permiso a sus compañeras para besarlas o tocarlas. Dentro de este movimiento, silencioso pero que parece que puede convertirse en una plaga encontramos a muchos más como Osvaldo Ríos, Jorge Reyes, Ricardo Álamo, Julián Gil, David Zepeda, William Levy, Victor González, Jean Carlos Canela, Matías Novoa, Segundo Cernadas y el que creo que actualmente es el que ilustra el artículo y me dió la idea Eugenio Siller es perfecto para ser el muñeco de la torta, esa voz tan educada, tan neutra, esa sonrisa profiden perfectamente estudiada, todos esos movimientos perfectos, todo lo que hace y dice parece que no se va a salir del renglón en ningún momento , personalmente a mi más que engacharme me frena, y me produce una distancia en la historia me involucro como simple espectador … que le vamos a hacer.

Se me ocurren algunos motivos para explicar este galán estándar o neutro que abunda ahora en las novelas:

- Quizás este prototipo más irreal y de cuento de hadas llegué a más público, sea más exportable puesto que no se basa en un arquetipo latino propio de ningún país.
- Llega tanto a hombres que a mujeres, para el hombre este galán le resulta más irreal, más caricatura y por lo pronto le produce menos envidia.
- Todo se puede justificar como parte de la globalización a la que estamos sometidos, se vende mejor algo políticamente correcto que algo imperfecto.
- Otro motivo para mi el que más peso tiene es que es más fácil para un actor dar vida a un personaje polite y plano que a un personaje con matices, realista e imperfecto.

Como os he dicho hay otra tanda de actores que me cuestan más clasificarlos algunos de ellos podrían entrar en la categoría de perfecto galán que engancha como Víctor Mallarino, Diego Cadavid, Michel Brown, Mark Tacher, Khotán, Joaquin Furriel, Antonio Castro, Jorge Enrique Abello, Dalton Vigh, Santiago Candamil, Jorge Albertí, Gonzalo Valenzuela, Rafael Ferro, Martin Karpan, Julián Arango etc … entre otros pero algo de ellos no se que hace que no los piense sólo como galanes quizás porque los actores tiene más registros para verlos de otra forma y disfrutarlos. Sea galán, sea villano, o cómico. Estos sigo pensando en ellos que me producen y los veo más polivalentes y más inclasiflicables porque me producen muchas más sensaciones que el típico galán.

Luego hay otros actores que no entraría en categoría cartón piedra pero si se pusieran las pilas podrían conseguir un efecto más sexual y seductor como Mario Cimarro o Sergio Basáñez porque ya en otras ocasiones lo han conseguido aunque no entrarían en la categoría de mi actor favorito.

Este movimiento muñequito también lo encontramos en las mujeres pero eso ya me sirve para otro artículo.

El próximo dia 26 de septiembre se estrena la próxima telenovela de la cadena Glob o”A vida da gente” que sustituye a Cordel encantado.

En el elenco encontramos actores habituales en la telenovela de la cadena: Thiago Lacerda, Rafael Cardoso, Nicete Bruno, Marjorie Estiano, Sthefany Brito, Leona Cavalli, Fernanda Vasconcellos, Ana Beatriz Nogueira, Regiane Alves, Stênio Garcia e Gisele Fróes.

No he encontrado un argumento muy extenso pero por lo que vemos en la promo, es una sucesión de tramas a lo vidas cruzadas bastante habitual también en las telenovelas brasileñas. Tendremos que ver algo más, pero como siempre se ven temas actuales, buenas actuaciones, parejas con química y estupendas locaciones.

Según Globo TV International, SIC, primer canal que exhibe una de las principales producciones del catálogo 2010 de la distribuidora, está logrando buenos índices de audiencia con la telenovela “Vivir la vida”.

La trama de Manoel Carlos, autor de “Páginas de la vida” y “Mujeres apasionadas”, el pasado martes 30 de marzo, la producción logró el 31,3 por ciento de cuota de pantalla, posicionando al canal como líder durante el bloque de transmisión.

“Vivir la vida” cuenta la historia de superación de una joven modelo, Luciana, que tiene que adaptarse a su nueva condición de tetrapléjica después de sufrir un grave accidente. Sin embargo, no es sólo en este caso que el tema de la superación es abordado en la producción.

Otros personajes también son puestos en situaciones límites, donde el optimismo y la fuerza de voluntad son factores determinantes para superar obstáculos.

Vivir la vida cuenta en su elenco con nombres conocidos y de prestigio en el mercado internacional como Thiago Lacerda, Giovanna Antonelli y Taís Araujo.

Fuente: TV Latina

RESUMEN

La novela narra la historia de Sol, una niña del suburbio de Río de Janeiro, que atraída por las promesas del sueño americano, invierte en un intento de emigrar a los Estados Unidos de América, donde según ella, debe haber oportunidades para el crecimiento que nunca ha encontrado en su país.

Después de haberle negado un visado de turista varias veces, llama a coyotes para ayudarle a ingresar al país ilegalmente a través de Mexico. Es en esta ocasión, aceptando lo que parece ser un inocente regalo para la madre uno de los organizadores del viaje, acaba de ser detenida por la policía americana: además de ser ilegal, lleva las drogas. La envían a la cárcel, de dónde se huye. En este ocasión llega a conocer a Ed, novio de May, el cuál acepta casarse con ella para conseguirle una residencia, en intercambio por pago de un dinero que a Ed le permitirá pagar por la edición de su libro.
Durante sus travesías, Sol trata llegar a Estados Unidos crusando el desierto, en la yola por la mar, escondida en el aire-acondicionar de un vehículo, todo para mejorar el futuro de ella y de su familia. Mientras que ella baila de noche en un club nocturno en Miami Beach, en Brasil, Tião es un pobre obrero que desde hace mucho ha abandono su sueño de emigrar a Estados Unidos.
Tião ve su carrera en el mundo del rodeo, y se dirige al mayor reto de todos: enfrentrar Bandido, el toro invencible, cuál ningún torero nunca fue capaz de montar.

FUENTE: Wikipedia

NUESTROS COMENTARIOS

Tercera novela que vemos de Gloria Pérez y quizás para nosotras la más realista de todas. Seguramente porque el tema está tratado desde una visión que para la autora quizá le sea más conocido que las realidades tratadas en El Clon o India una historia de amor.
La historia parte de los sueños de Sol una brasileña de Rio que desea hacer realidad su sueño americano pero la forma con la que accede a Estados Unidos no es la más apropiada con lo cual su felicidad no será la que ella espera. El tema es duro nos relata de la inmigración ilegal y de las mafias que operan para utilizar gente que actua de camello para entrar al país.

Es una buena historia que nos plantea temas sociales polémicos que seguramente no dejaran indiferentes a nadie. Por contra sacrifica la historia de amor que en un inicio creemos que será parecido a a las otras historias que aunque parezca imposible Tiao y Sol superaran todo pero en este caso su amor se trunca rápido porque los sueños que tiene Sol Tiao no los comparte y decide anclar sus raices en la tierra que su padre luchó para él. Por contra Sol encontrará un consueldo con Ed pero ya no es la misma magia que con Tiao.

Por contra encontramos al hermano de Tiao que tiene la mismo sueño de progresar pero hace otro planteamiento a la familia muy arriesgado para poder salir adelante. De esta forma se nos plantea diferentes ideas que tiene la sociedad brasilera delante del sueño americano.

América es una serie diaria más que una telenovela típica donde el protagonista es historia de amor. Así pues calificaremos la novela como serie de corte social. Tiene un planteamiento atrevido muy actual y que como ya hemos dicho la dura realidad que nos presenta seguro no deja diferente a nadie.

Cuando empezamos a comentar telenovelas brasileras un lector de la página nos comentaba que las telenovelas de O Globo de prime time acostumbraban a tener muchas tramas e infinidad de personajes. Después de ver algunas entiendo que en ese horario hay un target igual de hombres y mujeres viendo la televisión y por tanto las tramas tienen que ser más variadas y el romanticismo decae de esta forma no hay un solo eje sino varios siendo de esta forma que cada uno elije la que más le engancha o más le identifica.

Actoralmente destacamos a Murilo Benicio como nos gusta este chico una barbaridad porque se amolda con facilidad a diferentes personajes en este caso es un vaquero más bien tosco y conservador que en el fondo quiere hacer raices de forma cómoda en la tierra que lo vio nacer sin renunciar a vivir mejor. Destaco también el personaje de Alex interpretado por Thiago Lacerda primera vez que lo veo hacer de malo y que borda el personaje de coyote despiadado muy guapo por cierto.

Destacar también Debora Secco que es la que lleva la carga más pesada de la telenovela como la hija prófuga que no soporta la idea de quedarse con una familia (que la adora) pero que ella cree que le depara poco futuro. Su experienca es muy dura y su final es muy triste aunque con esperanza

Valoración: no la calificamos como historia de amor sino como una telenovela social
7.5

LO MEJOR:
Los temas planteados que como acostumbra a pasar en las brasileras te hacen pensar mucho en temas vitales. En este caso no es que nos moralicen si que nos plantean una realidad muy cruda de la inmigración y las diferentes suertes que puede correr las personas de acuerdo a la suerte que hayan tenido

LO PEOR:

Pues creo que vista las otras telenovelas de Gloria Perez a esta le hubiera sido más facil colarnos la historia de amor de Tiao y Sol y es la que acaba peor, no lo entiendo mucho. Como siempre y eso ya es gusto personal nuestro demasiados personajes, infinidad de tramas que le sacan agilidad y frescura a la historia. Son telenovelas para ver de forma diaria durante un año a su ritmo en el momento que las vemos en “diferido”, la infinidad de tramas y personajes personalmente me agota.

ELENCO

Deborah Secco – Sol de Oliveira
Murilo Benício – Tião (Sebastião da Silva Higino)
Caco Ciocler – Ed (Edward Talbot)
Camila Morgado- May
Gabriela Duarte – Simone
Edson Celulari – Glauco Simões Lopes Prado
Christiane Torloni – Haydée Pamplona Lopes Prado
Eliane Giardini – Viúva Neuta (Neuta Fontes)
Murilo Rosa – Dinho
Thiago Lacerda – Alex / Roberto
Mariana Ximenes – Raíssa Pamplona Lopes Prado
Cleo Pires – Lurdinha (Maria de Lourdes Tupã do Nascimento)
Humberto Martins – Laerte Villa Nova
Daniela Escobar – Irene Villa Nova
Cláudia Jimenez – Consuelo
Nívea Maria – Mazé (Maria José Higino)
Francisco Cuoco – Zé Higino (José da Silva Higino)
Jandira Martini – Odaléia de Oliveira
Paulo Goulart – Mariano de Oliveira
Marcos Frota – Jatobá (Pedro Jatobá)
Totia Meirelles – Vera Tupã do Nascimento
Cissa Guimarães – Nina
Marcello Novaes – Geninho (Genivaldo da Silva Higino)
Samara Felippo – Detinha (Maria Odete)
Bruno Gagliasso – Júnior (Roberto Sinval Fontes Júnior)
Matheus Nachtergaele – Carreirinha
Aílton Graça – Feitosa
Paula Burlamaqui – Islene
Juliana Paes – Creusa
Lúcia Veríssimo – Gil Madureira
Rodrigo Faro – Neto
Simone Spoladore – Heloísa
Floriano Peixoto – Tony
Betty Faria – Djanira Pimenta
Sílvia Buarque – Maria Elis
Camila Rodrigues – Mari (Mariana de Oliveira)
Roberto Bonfim – Jota Abdalla
Lucas Babin – Nick
Marisol Ribeiro – Kerry Villa Nova
Juliana Knust – Inesita
Fernanda Paes Leme – Rosário
Rosi Campos – Mercedes
Guilherme Karam – Geraldito
Walter Breda – Gomes
Regina Maria Dourado – Graça
Neuza Borges – Diva
Raul Gazolla – Helinho
Eri Johnson – Waldomiro
Erom Cordeiro – Zeca
Duda Nagle – Radar
Viviane Victorette – Jú
Elena Toledo – Dolores
Christiana Kalache – Bebela (Maria Isabel)
Carolina Macieira – Penha (Maria da Penha)
Eva Todor – Miss Jane
Victor Fasano – James Perkins
Luís Melo – Ramiro
José Dumont – Bóia (Carlos Manuel de Andrade)
Luiza Valdetaro – Manu (Manuela)
Lucas Lins e Silva – Deco
Franciely Freduzeski – Conchita
Cris Vianna – Drica
Cynthia Falabella – Cidinha
Marcelo Brou – Stallone
Rafael Calomeni – Cadu
Rodrigo Hilbert – Murilo
Betty Gofman – Dadá
Carlos Casagrande – André
Eduardo Lago – Arnaldo
Bruna Marquezine – Flor
Mussunzinho – Farinha
Solange Couto – Dalva
Marly Bueno – Srª Mattos
Cacau Mello – Rose
Anderson Müller – Ariovaldo
Paula Pereira – Déia
Jaime Leiblovitch – Bill
Sônia Clara – Hilda Goulart
Pedro Brício – Carlos
Matheus Costa – Rick
Sarah Lavigne – Carolina Lacerda (Carol)
Rafaela Amado – Celeste
Rosimar de Mello – Sianinha
Lucy Mafra – Claudete
Flávia Guedes – Berenice

Siete mujeres, basada en la novela homónima de Leticia Wierzchowski, es una historia de época ambientada en el sur del Brasil durante el siglo XIX, cuando un pueblo enardecido por los ideales de libertad luchaba contra el dominio del imperio.

Bento Gonçalves, uno de los líderes de la revuelta, estaba casado con la uruguaya Caetana, con quien tuvo una familia modelo que luego se ve obligada a refugiarse en una estancia. Allí también se dirigen Caetana con su hija mayor Perpétua, y sus hijos menores, y María, la hermana menor de Bento, con sus tres jóvenes hijas, Rosario, Manuela y Mariana.

La dueña de la estancia, Ana Joaquina, la más alegre de las hermanas de Bento, se une a este grupo en una casa donde habrán de permanecer años confinadas. Esas siete mujeres ejercerán un papel fundamental en el transcurso de la guerra, pues aún a costa de su propia integridad física y mental, mantuvieron inalterada su estructura social.

Protagonizan Thiago Lacerda y Giovanna Antonelli

Les presentamos la promo de una nueva novela de Globo, “Viver la vida”. La promo es muy mona, con una fotografía maravillosa y unos paisajes deslumbrantes, pero, salvo ver que todos son guapísimos y parece que ricos, no averiguamos nada más sobre el contenido de la novela, miento, también averiguamos que el equipo se ha pegado unos viajes por todo lo largo y ancho de este mundo, como el ya añejo Capitán Tan, el de los chiripitifláuticos, que seguramente no conoceréis, porque es de la prehistoria.

Como la gente guapa y la fotografía estupenda no son garantía de nada, buscamos información por otros lados y encontramos que va de varias cosas:

- Dos amigos Bruno y Felipe (Thiago Lacerda e Rodrigo Hilbert), que llevan una vida de aventuras, viajando por el mundo y con trabajos temporales (o sea, se dan la vida padre) que tienen un solo lema vivir la vida y disfrutarla (como todos, vamos, pero no nos dejan).
- Los amores de una bella modelo, Helena (Taís Araújo) y Marcos (José Mayer) un empresario de mediana edad.

No encontramos qué tienen en común estas dos historias, si es que tienen algo, y tampoco parece que haya trama como para muchos capítulos, pero los brasileños hacen milagros con sus producciones, y seguro que cuentan algo más. Ya veremos.

En nuestra recién estrenada sección Última hora, ya anunciamos que Chayanne junto con Angelica Celaya y Jose Luis Rodriguez el Puma protagonizaran una miniserie por MegaTV sobre un vampiro Gabriel (Chayanne). La producción se ve exquisita.

Gabriel, un vampiro contemporáneo, un ser torturado cuya única esperanza de salvación está en poder reunirse con su alma gemela reencarnada, Eva (Angélica Celaya), quien fue asesinada hace más de 300 años atrás por el sangriento conquistador convertido en asesino nocturno, Pizarro (Jose Luis Rodriguez).

Condenado a vagar en la eterna oscuridad después de haber sido maldecido por una sacerdotisa inca como venganza por haber destruido su aldea, Pizarro amenaza con volver a robarle a Gabriel su amor largamente perdido.

También hemos leido por ahí (por el momento es rumor) que Tv Azteca prepara otra telenovela con Daniel Elbittar (Tengo todo excepto a tí) que podría llevar el título tentativo de Sangre eterna.

No es la primera incursión del género en 2002 Globo produjo “O beijo do vampiro” junto con Tarcisio Meira, Claudia Raia y Thiago Lacerda. La telenovela mezclaba los tintes fantásticos con la comedia.

Nunca me imagine que los vampiros podrían ser tema de telenovela, aunque si lo analizamos bien tienen características que bien trabajadas y bien producidas podrían dar verdaderas historias de amor:

1. El romanticismo. Aunque el termino actualmente pueda quedar ambiguo y se confunda con escenas de besitos y mimos; el romanticimo fue un movimiento cultural y político originado en Alemania y en el Reino Unido a finales del siglo XVIII como una reacción revolucionaria contra el racionalismo de la Ilustración y el Clasicismo, dándole importancia al sentimiento. En esta búsqueda de la libertad y de uno mismo los románticos exhaltaban el pasado, predominaban en los románticos los sentimientos de tristeza, melancolía, amor a la soledad, escenarios lúgubres y ánimo descontento.
Precisamente es como nos imaginamos a los vampiros seres solitarios trágicos que viven en sitios lugubres como los cementerios o castillos abandonados y que por ser inmortales no logran ser felices.

2. La inmortalidad. Concepto precioso para enmarcar una historia de amor. Los vampiros son inmortales os imaginais cuando este se enamoré de una mortal que sufrimiento por parte de los dos. Bien llevado puede ser un elemento muy alentador que el espectador sepa que los protagonistas no van a poder estar juntos porque cuando uno de ellos muera el otro va a seguir viviendo con su pérdida.

3. Sufrimiento. La telenovela es puro drama y los vampiros son seres trágicos, atormentados que sufren porque no pueden ser personas normales luchan contra su destino y eso pueda dar mucho juego.

4. Telenovelas de época. Como ya hemos explicado otras veces las telenovelas de época conservan ingredientes que las hacen creíbles como el planteamiento de la venganza, el honor y la justicia. Creemos que el planteamiento sería parecido en una historia de vampiros y por lo tanto justificados.

Aunque pueda chocar creo que bien planteado y sin entrar en tópicos y con una producción cuidadosa estas historias podrían dar mucho juego y dar buen resultado emarcandolas en el genero fantástico o de cuento pero que no por eso no puedan resultar interesantes historias de amor. A todo esto si se le marca en unos escenarios de época con su vestuario propio con colores rojos y negros que puedan dar un toque romántico y elegante a las historias.

En la literatura tenemos algunos ejemplos de historias de amor preciosas como el Drácula de Bram Stoker o Lestat, el vampiro de Anne Rice. Aunque estas historias tienen otras implicaciones amorosas (en el caso de Lestat homosexulidad) que no resultarían para los canones de telenovelas tradicionales.
También es un tema que hemos visto mucho en el cine aunque más en el género de terror. Pero poco se ha visto desde el puro drama o historia de amor salvo de la adaptación de los dos libros citados.

Claro que no queremos dar ideas a los productores y se dediquen a hacer telenovelas de vampiros como churros, porque a lo mejor en vez de producir una historia de amor trágica nos dedican una telenovela cutre con vampiros que van mordiendo a diestro y siniestro, con efectos especiales penosos de sangre pintada (o ketchup directamente) y que al final por arte de magia el vampiro se vuelve mortal y todos tan felices (argumento típico mexicano).

Por cierto el género de los vampiros fue un tema bastante explotado en el cine mexicano en los años 60 y 70, aunque estas fueran más bien de terror y no de amor. Robert Rodríguez y Quentin Tarantino le rindieron homenaje a este subsubgénero en su divertida película “Abierto hasta el amanecer”.

Que curioso que los productores de telenovelas mexicanos no hayan recurrido a antiguas películas de vampiros de su cinematografía para plasmarlas en sus telenovelas. Os imaginais a Osorio adaptando una historia de vampiros o a Mejía … Proponemos que si alguien se atreve con los vampiros que almenos sea la Estrada seguro que saca una historia digna.

Y para seguir dando ideas a los productores que últimamente muchas no tienes … para la muestra un botón

Thiago Lacerda

Much@s de vosotr@s los conocereis por Terra Nostra. Es un morenazo de ojos verdes, muy guapetón. Le queda bien la barba, la no barba, y en las escenas cruciales pues cumple. Le hemos visto en muchas producciones de época, como la mecionada Terra Nostra, La casa de las siete mujeres, El beso del vampiro o la actual Eterna magia con Malú Malder.

Gabriel Braga Nunes

Otro atractivo de ojos claros, al que tambien le van las novelas de época ( será porque en Brasil hacen un monton de ellas). Ha compartido elenco con Thiago Lacerda en Terra Nostra y El beso del vampiro. Es uno de los protagonistas de la novela Esas mujeres, de la cual os dejamos el video.

Fabio Assunçao

Otro chico con ojos claros, aunque d epelo más clarito y sonrisa conquistadora. En España lo descubrimos con otra telenovela de época “La fuerza de un deseo” con Malú Mader y ha hecho otras como Mad Maria con la protagonista de Terra Nostra. Ha hecho novelas de temática actual como Celebridade, Corazón de estudiante o Por Amor. Lo dicho su sonrisa enamora.

Reynaldo Gianechinni

Aunque tiene un nombre complicado, su belleza salta a la vista. El descumbrimiento en España por El color del pecado, aunque sólo fuera por los 15 días que estuvo en antena. Otra alegría para la vista.

Seguro me dejo alguno, pero así los vamos descubriendo a todos, vuestro turno.

RESUMEN

Una inolvidable historia de amor tiene su inicio a finales del siglo XIX, cuando la esperanza de disfrutar de una vida mejor en América, aproxima a los jóvenes Juliana y Mateo, que se encuentran en el barco que, partiendo de Génova, cruza el Océano Atlántico, llevando familias enteras de italianos a Brasil en busca de una vida mejor.

Una cadena de hechos confusos hará que la pareja italiana se separe accidentalmente al llegar al puerto de Santos, en Sao Paulo, y provoque el que se vean obligados a tomar camino separados.

NUESTROS COMENTARIOS

Telenovela brasilera que narraba la odisea de unos emigrantes italianos que viajan hasta Brasil con la idea de encontrar un mundo mejor. El destino une a JUliana (Ana Paula Arosio) y Mateo (Thiago Lacerda) que se conocen en el barco que los llevará a Brasil. La historia al inicio es muy bonita y con conotaciones muy romÁnticas, pero el desarrollo es muy lento. En el barco existe una plaga de peste, y Juliana salvará a Mateo de la muerte con sus cuidados. El inicio de la novela es muy lindo pero cuando llegan a Brasil y el destino los separa, las relaciones que los dos emprenden como siempre son meras excusas para tener separados a los protagonistas. Por otra parte hay demasiados personajes, muchas relaciones entre ellos, hijos que comparten padres, madres etc. un verdadero lÍo. La cantidad de tramas paralelas como por ejemplo la chica humilde que abre su propia fábrica de pasta u otras tramas podrian haber generado otras telenovelas propias porque las historias eran bonitas y no tenian ningun tipo de relación con los protagonistas.

Creo que la historia hubiera sido más sencilla su se hubiera centrado en el entorno de Giuliana y Mateo. La pareja si tenía una buena química y ellos dos estaban muy bien en su papel. La historia es muy triste, y a parte de los problemas propios para conseguir que el amor triunfara en este caso, la pobreza y el poder seguir adelante era otro problema añadido que no daba pie a escenas pasionales ni por el estilo, más bien compasivas y de conformismo.

El gran handicap que tienen las telenovelas brasileras como ya hemos dicho otras veces es el idioma. La traducción al español de esta novela fue pésima. Había muchas palabras que imitaban al italiano para dar realidad a la historia que resultaba muy cansino. Despues de cada frase, acababan con – non e vero- asi continuamente. El doblaje de la serie era bastante malo y hizo que la novela perdiera frescura.

LO MEJOR: los protagonistas sin duda, es una pareja a medida, que ya cuesta encontrarlas

LO PEOR: que no podamos ver telenovelas brasileras subtituladas, sería una buena idea para ver la telenovela en toda su esencia. El doblaje siempre pierde mucho, es mucho más lindo oir decir te quiero a ritmo carioca que en una voz enlatada.

Antonio Fagundes (Gumercindo Telles de Aranha)

Raul Cortes (Francesco Magliano)

Ana Paula Arosio (Giuliana Esplendore)

Thiago Lacerda (Mateo Batistela)

Paloma Duarte (Angelica)

Carolina Kasting (Rosana)

Odilon Wagner (Altino Neves Marcondes)

Gabriel Braga Nunes (Augusto Neves Marcondes)

Maria Fernanda Candido (Paola)

Lu Grimaldi (Leonora Migliavacca)

Angela Vieira (Janete Magliano)

Debora Duarte (Maria do Socorro)

Adhenor de Souza (Juvenal)

Marcello Antony (Marco Antonio Magliano)

Danton Mello (Bruno)

Claudia Raia (Hortencia)

Jackson Antunes (Antenor)

Jose Augusto Branco (Medico do navio)

Gianfrancesco Guarnieri (Julio)

Paulo Figueiredo (Comandante)

Arlete Salles (Irmã Letícia)

Chico Anysio (Barão Josue Medeiros)

Roberto Bonfim (Justino)

Elias Gleizer (Padre Olavo)

Francisco Carvalho (Charreteiro)

Lolita Rodrigues (Dolores)

Debora Olivieri (Ines)

Antonio Abujamra (Coutinho Abreu)

Bianca Castanho (Florinda)

Roberto Bomtempo (Delegado Heriberto)

Guilherme Bernard (José Alceu)

Bete Mendes (Ana Esplendore)

Adriana Lessa (Nana)

Antonio Calloni (Bartolo Migliavacca)

Raymundo de Souza (Renato)

Juan Alba (Josué)

Sergio Viotti (Ivan Mauricio)

Jose Dumont (Batista)

Duda Mamberti (Sócio de Francesco Magliano)

Gesio Amadeu (Damião)