Juan Alfonso Baptista “El Gato”, actor venezolano triunfador en producciones nacionales e internacionales para TV, como “Pasión de Gavilanes” y “Sin Tetas no hay Paraíso”, ésta última realizada en España, está feliz con el resultado de la telenovela La Teacher de Inglés.

En la telenovela que transmite el Canal Caracol en el horario prime; interpreta un personaje antagónico (Luis Fernando) en esta historia de humor, que ha significado un reto y toda una experiencia para su carrera artística.

La gran mayoría de los personajes que ha interpretado “El Gato” para la TV, han sido por lo general papeles protagónicos y con una carga dramática a la que ya estaba acostumbrado. A partir de esto el actor comentó:

“Ha sido muy interesante el hecho de haber experimentado en el género de la comedia. Era algo que siempre me había gustado y nunca había podido hacer. En casi todo el tiempo que llevo como actor los papeles que he interpretado han sido por lo general personajes protagónicos, en “La Teacher de Inglés” soy el antagonista de la historia y eso me encanta”.

Acerca de su personaje, nos dice: “Luis Fernando es un hombre calculador, interesado y fantoche, hace todo lo posible por conseguir lo que quiere, además inventa toda clase de estrategias para hacer quedar mal a su primo Enrique “Kike“ Peinado, personaje interpretado por Víctor Mallarino y robarse el amor de Pili la protagonista que encarna Carolina Gómez”.

Por otra parte se espera que este año se estrene la película “Búnker” del director caleño Andi Baiz, filmada en Colombia en la participa Juan Alfonso.

“Estoy esperando con ansias locas el estreno de la película “Búnker” que está planeado para salir a mediados de este año a nivel internacional. Al parecer se llevará a cabo el estreno en países como España, México, Colombia, Venezuela, entre otros.

El film narra la historia de un director de Orquesta en Colombia, pasa por temáticas sobre secuestro por parte de la guerrilla y se toca el tema de narcotráfico. Es una historia fuera de serie. Su personaje se llama “Bernardo Ramírez”, es un un policía asalariado, acomplejado, resentido con la sociedad y con total desapego a las cosas, no le importa nada y muestra una total apatía ante la vida. Sin embargo, en el desarrollo de la historia logra enamorar a la protagonista “Fabiana Caicedo” interpretado por Martina García. “Bernardo” es uno de los mejores investigadores y entra en la búsqueda de “Fabiana” para deducir y aclarar su secuestro”.

“Le due facce del amore”, versión italiana de la serie de Caracol TV “Sin tetas no hay paraíso”, se estrenó ayer miércoles 6 de octubre en Italia, por el Canal 5 de Mediaset.

Todos los miércoles a partir de las 9:30 de la noche y durante 12 episodios de 2 horas, los italianos conocerán la historia de Catalina, que en esta versión grabada por la compañía productora Grundy, es protagonizada por Danielle Liotti, Nathaly Paty Gomez y Lola Ponce.

La serie original, distribuida por Caracol TV Internacional, es uno de los títulos más vendidos en la historia del canal, cuya lata original se ha visto en más de 60 países alrededor del mundo.

Ha tenido adaptaciones de gran éxito en España emitida por Telecinco y en Estados Unidos Hispano emitida por Telemundo. En estos momentos se están preparando otras 4 versiones de la historia.

De acuerdo a lo informado por Telemundo, el acuerdo tiene efecto inmediato y sus términos financieros no fueron revelados.

El comunicado destacó que el contenido de Caracol será el complemento perfecto para las producciones originales de Telemundo de Telemundo Studios. Algunas de las novelas de Caracol que se han transmitido en Estados Unidos son “Pedro, el escamoso”, “Sin tetas no hay paraíso”, “Nuevo rico nuevo pobre”, “Cartel 1 y Cartel 2″ (que actualmente se transmite en Telemundo), “Vecinos” y “Muñecas de la mafia”, entre otras.

Fuente: TV Latina

María Adelaida Puerta protagonizará la nueva producción de FoxTelecolombia “La mariposa”, que irá para el canal RCN.

La trama principal de la producción girará entorno al mundo del narcotráfico.

Es una Narcoserie, la tercera en la lista de María Adelaida Puerta pues ya ha estado en ‘Sin tetas no hay paraíso’ y ‘El capo’ ambas historias originales de Gustavo Bolívar.

Fuente:ColombiaTV.blog

Aunque no entendemos nada ni nos guste, las versiones están moda. Pues seguiremos hablando de los remakes que la parrilla española prepara esta vez de teleseries españolas. Suponemos que después del éxito ¿Inesperado? de la versión española de Sin tetas no hay paraíso ahora se preparan otras versiones que verán la luz antes que finalice el año.

Según declaraciones de Berta Orozco ejecutiva de Caracol TV en España se emitirá en abierto El Cartel, imaginamos que por ser Manolo Cardona su protagonista y que el público español lo ha conocido en la tercera temporada de Sin tetas no hay paraíso. De todo lo que hoy os contamos creo que es lo más sensato que veamos la serie colombiana en abierto y sin tener que asistir a un remake basado en una realidad española que no existe almenos de esa forma.

Aunque veamos El Cartel en abierto las alianzas de Caracol Tv si han pactado versiones españolas de la serie Las muñecas de la mafia, suponemos que será algo parecido a Sin tetas no hay paraiso unas niñas supermonas enseñando sus encantos (otro de los éxitos de Sin tetas español, que parece ya prepara su cuarta temporada con elenco nuevo porque los protagonistas iniciales ya no participan obviamente por caprichos del guión). No le veo el sentido a una versión de Las muñecas y suponemos que si no la pasan en abierto es porque si bien en El cartel nos suena el protagonista en Las muñecas, no se conocen los actores aquí en España. Tremenda tontería puesto que la parrilla española pasa un montón de series norteamericanas que no conocemos ni a Cristo.

El otro remake que se prepara es de la telenovela romántica en tono de comedia La Bella Ceci y el imprudente, otra novela que algo me da se vaya a la parrilla de tarde para que dure tres telediarios si no consigue superar la audiencia.

Repito hasta la saciedad que no entiendo esta moda de las versiones. Lo que si encuentro acertado y deberían trabajar más en ese aspecto es en las coproducciones, sin ir más lejos los dos países están ultimando la serie Operación jaque, una miniserie basada en el secuestro de Ingrid Betancourt, con actores españoles y colombianos en la que aparece un elenco de la talla de Hugo Silva, Marcela M, Roberto Cano … a eso si le vemos sentido que se hagan coproducciones para que podamos conocer actores de los dos países sin tener que asistir a versiones imposibles e innecesarias. Hugo Silva también protagonizará junto a la colombiana Carolina Gomez la serie Karabudjan, esta si es una forma de conocer realidades.

Según las declaraciones leídas comentan que en España hay un gusto especial por las series que tratan temas sociales como el narcotráfico o la prostitución. No digo que no pero siempre y cuando la historia sea creíble en ambientes y situaciones creíbles en esos temas y no creo que el ambiente de Sin tetas o de Las muñecas de la mafia se de en España y por lo pronto que nos lo creamos, en cambio si nos íbamos a creer a pies juntillas las versiones originales de Las muñecas de la mafia o de El Capo.

Comenzaron las grabaciones en Buenos Aires de la versión italiana de la serie “Sin tetas no hay paraíso” de Caracol Televisión, que será realizada para el canal Mediaset por la compañía productora Grundy, la misma empresa que produce la exitosa versión española de esta ficción para Telecinco.

En los papeles protagónicos estarán Danielle Liotti, Nathaly Paty Gomez y Lola Ponce.

Esta telenovela es uno de los títulos más vendidos del portafolio de Caracol TV Internacional.

Esta versión se suma a las ya exitosas adaptaciones de la serie en España que va en la cuarta temporada por Telecinco y en EE UU hispano por Telemundo.

Actualmente se están preparando otras 4 versiones en diferentes idiomas.

Fuente: Diario Produ.com

Debido al éxito de “Sin tetas no hay paraíso“, muchos países decidieron realizar su versión local de la telenovela, entre ellos Italia; que comenzará a rodar en Argentina la adaptación de la misma.

Estará protagonizada por una pareja italiana y contará con un elenco conformado por actores argentinos, los cuales fueron seleccionados por Norma Angeleri y entre los que se encuentran Lola Ponce, Adrián Yospe, Diego Alonso y Martín Seefeld.

Si bien las voces de los artistas locales serán en español, las mismas serán dobladas al italiano para su proyección en el país europeo.

Recordemos que “Sin tetas no hay paraíso” lleva a la pantalla chica una historia real que ocurre en un barrio colombiano de escasos recursos, en el que la única salida que encuentran las chicas para tener un mejor pasar es explotar su propio cuerpo.

Fuente: extremista.com

La tercera temporada de “Sin tetas no hay paraíso”, adaptación de la exitosa serie colombiana de Caracol Televisión, ocupó el primer puesto en su franja de emisión durante su último capítulo, non un 20,9% de share y 3.636.000 espectadores.

La muerte de Catalina puso el pasado 20 de diciembre punto y final a la tercera temporada de “Sin tetas no hay paraíso” en España, superando a su principal competidor por más de 9 puntos y doblando en número de espectadores a “El Peliculón” de Antena 3, Master and Commander, que obtuvo 11,3% en share y 1.941.000 seguidores. La cuarta temporada ya fue confirmada por la cadena.

La serie que protagonizó Manolo Cardona, exitoso actor colombiano, lideró las edades comprendidas entre los 4 y los 54 años, en target comercial alcanzó un 23,5% y fue lo más visto en los mercados autonómicos de Madrid (24,2%), Galicia (24,1%), Euskadi (22,8%), Canarias (22,5%), Aragón (22,5%), Baleares (23,7%), Andalucía (21,7%), Castilla la Mancha (21,3%) y en el denominado “Resto” (20,1%).

Esta producción que ha sido vendida a más de 50 países alrededor del mundo y está siendo adaptada en 9 idiomas, ha logrado posicionarse como uno de los productos de exportación más exitosos en la historia de la producción colombiana.

Fuente: Prensa Canal Caracol

Una es “presa” de su novio “narco”, otra no quiere divorciarse de un capo para no perder poder y riqueza, una tercera es la esposa del contador del capo, y otras escalan amoríos en la jerarquía de la mafia, mientras que la protagonista acepta el dinero “sucio”, al tiempo que dice no querer involucrarse en el negocio.

En fin, se trata de mujeres sin escrúpulos que buscan riqueza, protección y poder, convirtiéndose en amantes de un narcotraficante o “traqueto”, como los llaman coloquialmente en Colombia,el estereotipo de mujer que presenta esta serie, tristemente, responde a la realidad de las involucradas en el narcotráfico, y la televisión no lo crea, sino que lo confirma. Basta salir a la calle, en cualquier ciudad colombiana, para verlo. Habitamos la narco estética, el narco cuerpo, la narco mujer. Y todo esto es exitoso, en la vida real y en la ficción.