La actriz, Rossana Fernández-Maldonado, en rueda de prensa, presentó la nueva telenovela que ATV estrenó en el horario de 2 a 3 de la tarde.

La Mujer en el Espejo es una producción de Telemundo que en el pasado, obtuviera un alto rating en Perú cuando fue estrenada por América Televisión en el inhabitual horario de las 10 de la mañana.

La Mujer en el Espejo cuenta con la participación de destacados actores internacionales entre los que figura el Venezolano Juan Alfonso Baptista, la Colombiana Paola Rey, así como la actriz nacional, Rossana Fernández-Maldonado.

Rossana es “Xiomara”, una malvada mujer que lucha contra todo para no perder el amor de Marcos, (Juan Alfonso Baptista), un joven ejecutivo que ocupa un alto cargo en la empresa de su familia.

La telenovela Sacrificio de Mujer, protagonizada por Marjorie de Sousa y Juan Alfonso Baptista, hizo su estreno en Georgia el lunes, 27 de junio, a las 6:45 PM por la cadena de Rustavi 2 Broadcasting Company.

“Georgia, al igual que otros países europeos, continúan siendo territorios prolíficos para la explotación de nuestro amplio catálogo, particularmente para nuestras aclamadas telenovelas, y la programación de Rustavi 2 lo comprueba, ejemplo de nuestra extensa presencia en esta región”, exaltó Manuel Pérez, Vicepresidente y Director de Finanzas (CFO) de Venevision International quien gerencia la empresa desde su centro de operaciones en la ciudad de Miami.

Sacrificio de Mujer también arrancó ayer en Puerto Rico, y se está transmitiendo con gran éxito en los Estados Unidos y Canadá. Igualmente, esta súper producción de Venevision Productions ha obtenido gran aceptación en países como Bolivia, Bulgaria, Chile, Chipre, Ecuador, El Salvador, España, Lituania, México, Panamá y República Dominicana; y muy pronto se podrá ver en Colombia, Guatemala, Paraguay, Perú y Venezuela.

Sacrificio de Mujer cuenta con un elenco de destacados actores y actrices como Geraldine Bazán, Pablo Azar, Mariana Torres, Luis José Santander, Flor Núñez, Liliana Rodríguez, Ximena Duque, Jorge Consejo, Taniusha Mollet, Adrian Mas, Paloma Márquez, Eduardo Ibarrola, Norma Zúñiga, Sonia Noemi y Anna Sobero, por mencionar algunos.

Esta historia original de Carlos Pérez conjuga elementos de esperanza, desengaño, superación y despecho, en donde finalmente prevalece el amor. En el pasado, Clemencia se enamora de Luis Francisco Vilarte, el hijo bastardo de un magnate, pero él se va a Europa a heredar una fortuna y la deja abandonada sin saber que está embarazada. Clemencia vaga en la desdicha hasta que un día despierta en un hospital, sin su bebé y con el vientre malogrado. Veinte años más tarde, Clemencia, casada con un médico y con tres hijos adoptivos, es una exitosa empresaria que tendrá que enfrentar a su pasado.

Venevision International, empresa global de entretenimiento de la Organización Cisneros, anuncia el estreno este lunes 27 de junio, por Univision-Puerto Rico de la cautivante telenovela protagonizada por Marjorie de Sousa, titulada Sacrificio de Mujer.

Además de su inicio en Puerto Rico, Sacrificio de Mujer se transmite con éxito en los Estados Unidos y Canadá. Igualmente, esta súper producción de Venevision Productions ha obtenido gran aceptación en países como Bolivia, Bulgaria, Chile, Chipre, Ecuador, El Salvador, España, Lituania, México, Panamá y República Dominicana; y muy pronto se podrá ver en Colombia, Guatemala, Paraguay, Perú y Venezuela.

Sacrificio de Mujer, protagonizada por Marjorie de Sousa y Juan Alfonso Baptista, cuenta con un elenco de destacados actores y actrices de renombre internacional como Geraldine Bazán, Pablo Azar, Mariana Torres, Luis José Santander, Flor Núñez, Liliana Rodríguez, Ximena Duque, Jorge Consejo, Taniusha Mollet, Adrian Mas, Paloma Márquez, Eduardo Ibarrola, Norma Zúñiga, Sonia Noemi y Anna Sobero, por mencionar algunos.

Esta historia original de Carlos Pérez conjuga elementos de esperanza, desengaño, superación y despecho, en donde finalmente prevalece el amor. En el pasado, Clemencia se enamora de Luis Francisco Vilarte, el hijo bastardo de un magnate, pero él se va a Europa a heredar una fortuna y la deja abandonada sin saber que está embarazada. Clemencia vaga en la desdicha hasta que un día despierta en un hospital, sin su bebé y con el vientre malogrado. Veinte años más tarde, Clemencia, casada con un médico y con tres hijos adoptivos, es una exitosa empresaria que tendrá que enfrentar a su pasado.

Pilar, ó Pili (Carolina Gómez) es una profesora de inglés muy talentosa y dedicada que, además, aspira a trabajar en Estados Unidos. Su sueño se frustra, pero luego conoce a Enrique Peinado (Víctor Mallarino), un dueño de una exitosa empresa textilera que se convierte en su alumno en el instituto de idiomas donde ella trabaja. Enrique abandona las clases y Pili es despedida del instituto, pero se reencuentran y entonces “Kike” decide contratarla como su profesora personal de inglés, pues quiere aprender el idioma debido a un importante negocio de exportaciones que puede darse entre su empresa, Creaciones Merceditas, y una empresa norteamericana interesada en la industria textilera.
En medio de esto, Kike se enamora de Pili, esto sin que ella se dé cuenta, pues ella se hace novia del primo de Enrique, Luis Fernando (Juan Alfonso Baptista), un hombre involucrado en negocios turbios que ingresa a trabajar en Creaciones Merceditas con el fin de adueñarse de la empresa. Sin embargo, esto no impide que Kike se fije cada vez más en la Teacher y esto se hace evidente ante su familia, sobre todo ante la mamá, que le reza a los santos con el fin de que le ayuden a apartar a la teacher del camino de Kike.
Sin embargo, aparece Mercedes (Lully Bossa), la esposa legal de Kike, de quien creían que se había ido a Estados Unidos a vivir con un millonario gringo, pero que en realidad estaba en el país del norte en una cárcel. Con ella, Kike tuvo un hijo, el cual ha vivido con Kike durante todos estos años, situación de la cual intenta aprovecharse Mercedes, llegando incluso a convence al niño para que vaya a vivir con ella, en parte para tratar de atraer a Kike de nuevo, luego de que éste la echara de la casa. Entonces, Mercedes, Luis Fernando y la mamá de Kike, junto con otras personas, se confabulan para tratar de separar a Kike de Pili, pero no logran que Enrique deje de fijarse en la Teacher, al punto que sigue soñando con ella y declarándole su amor en inglés.

Fuente: wikipedia

NUESTROS COMENTARIOS

Yo a Mallarino se lo perdono a todo, pero eso no quiere decir que todo lo que haga sea una maravilla y La Teacher de inglés se quedará en sus trabajos más bien flojos no por él, que esta espléndido como siempre sino por el guión que no han sabido sacarle el partido que podrían.

La tensión sexual no resuelta es muy difícil de desarrollar en el formato telenovela. Para las series que se desarrollan en temporadas es más fácil puesto que realmente la serie al ser semanal, puedes aguantar que los protagonistas se líen en su tercera temporada que a términos de telenovela si una temporada de serie dura 13 capítulos en la tercera temporada estaríamos en el capitulo treinta y pico y eso se entendería. Esa relación de tiempo y número de capítulos si la trasladamos a la telenovela quiere decir como en la telenovela que hoy nos ocupa no hay tomate hasta el capitulo 60 !!!! Me morí. Creo que la única telenovela que han sabido aguantar la tensión sexual no resuelta es en Ciega a citas. Las demás telenovelas que lo intentaron acaban aburriéndote como a mi como en el caso de Hasta que la plata nos separe.

No obstante La teacher de inglés tenía ingredientes para no estar mal de todo, los 10 primeros capítulos no están nada mal, y las morcillas de Mallarino nos alegran el día sobretodo cuando habla en inglés. Pero a medida que avanza la novela no se si porque ya empezó mal en sintonía que la gracia de Mallarino va perdiendo fuelle y le deja la batuta a otros comediantes de la novela como el hermano ( excelente el personaje de Aldemar Correa aunque a mi me llega a cansar esa cantinela, su vagancia y sus extrencidades) y Nando empleado que sigue con las gracias del inglés.

La mayoría de las tramas siguen la tónica ya empezada hace tiempo de Caracol de humor popularecho y familiar, que tambien me cansa. Muchos personajes me sobran como la esposa de D. Kike que no sabemos para que aparece a parte de para fastidiar además que tampoco se acaba de resolver su relación, y nos dejan bastantes cabos sueltos. Aun así hay actuaciones muy buenas como las ya comentadas la de la madre (Samara de Córdova) magistral, Juan Alfonso Baptista ya lo comente en su día en las primeras impresiones que resuelve bastante bien el rol cómico más que el romántico que pone cara de acelga hervida y tuerce el labio ( eso se lo enseñó Cimarro en Gata Salvaje seguro).

La pareja protagonista siendo que los dos son muy buenos, no acaba de cogerle el pulso y aquí la culpable es Carolina Gomez. Me encanta la actriz en otros trabajos pero aquí no me convence nada. Ese sonsonete afligido y esos andares patosos no me los creo. Por muy ingenua que la quieran pintar, no me creo para nada una chica que ha pasado por la universidad, que saca su familia adelante y que tiene ambiciones en ocasiones parece que tenga dos años. Una puede ser ingenua pero no imbécil. Esto sólo lo entenderan los españoles pero en ocasiones me recordaba a la Fresita del Gran hermano. Que sopor !!!!

Mallarino consigue más química con la empresaria “española” que le aparece a media novela que con Pili.

LO MEJOR

Pues las tramas cómicas que no les quedan nada mal, aunque hay exceso. Los actores consiguen una actuación muy natural y fresca cuando hay muchos personajes en escena como si fuera una coreografía. La intención de la historia no era mala pero se queda en eso en un intento.
Podrían haber tirado por la línia clásica del triangulo amoroso con la ex esposa y la profesora. La historia de amor de Pili con Luis Fernando se cae nada más empezar.
Por cierto genial cuando la abuela le llama Lucifer !!! Hay chistes muy buenos en la telenovela, muchos de ellos las ya famosas morcillas de Víctor como cuando le dice a Diego, que se pasea toda la novela en camiseta sin tirantes, si nunca se viste !!!!

La canción de la entrada es divertida y pegadiza. Que D. Kike solo sepa hablar en inglés en sueños.

LO PEOR

Miles de tramas del tipo cada oveja con su pareja que eclipsan a la pareja principal. Exceso de comicidad en casi todas las escenas. Personajes que sobran como la pesada de Milena, que no aporta nada a parte de cepillarse a unos cuantos personajes. Desenlace absurdo, lo del secuestro sobraba.

VALORACIÓN: 5

ELENCO:

Carolina Gómez: Pilar Ortega, La Teacher ó Pili – Protagonista
Víctor Mallarino: Enrique Peinado, Kike ó Don Kike – Protagonista
Juan Alfonso Baptista: Luis Fernando Caicedo, Ex Novio de Pili – Villano
Isabel Cristina Estrada: Milena Ramírez, amante de Luis Fernando – Villana
Lully Bossa: Mercedes, Esposa de Kike – Villana
Samara de Córdova: Doña Eloisa Wilches de Peinado, Mamá de Kike – Villana
Dora Cadavid: Doña Rita, Abuela de Pili
Kenny Delgado: José Acosta, Amigo de Kike
Constanza Hernández: Lucila Wilches, Hermana de Kike
Aldemar Correa: Alfredo Wilches, Hermano de Kike
Carolina López: Catalina Ortega, Hermana de Pili
Santiago Sánchez: Andresito Peinado, Hijo de Kike y Mercedes
Angelo Vallota: Fito Ortega, Hermano de Pili
Mónica Layton : Margarita
Michelle Rouillard:Marisol
Julián Orrego:Nando
Tiberio Cruz:Diego

El caraqueño recibió el premio como “Mejor Villano de Telenovela Extranjera”, precisamente por su actuación esta historia.

“Este tipo de eventos que se realizan en mi país es con el fin de reconocer el trabajo de los actores, para que día con día tratemos de dar lo mejor de nosotros ante las cámaras y en los escenarios, es muy importante para nuestras carreras recibir estos reconocimientos, ya que pienso que es una motivación enorme para seguir en lo que nos apasiona que es la actuación”.

Juan Alfonso también tuvo oportunidad de conducir parte del evento liderado por María Laya, a lado de la actriz colombiana Carolina Gaitán.

“Para mi fue un placer compartir parte de la conducción de este gran evento con una actriz muy profesional como lo es Carolina Gaitán, nos divertimos mucho. La conducción es un campo que aún no he explorado en su totalidad, pero me gustaría mucho tener la oportunidad de desarrollarme en ese sentido”.

El actor actualmente continúa con las grabaciones de “La Teacher de Inglés”, y al término de éstas piensa cumplir con algunas invitaciones que le han propuesto para el verano y así poder visitar Canadá y Ecuador países donde su personaje ha causado mucho éxito.

Los primeros capítulos de La teacher de inglés me han dejado más que un buen sabor de boca. Me han dejado la tranquilidad de volver a ver una comedia romántica ( tipo Ciega a citas) que hacía días añoraba. Es todavía pronto y habrá que poner alguna vela o hasta un cirio pascual para que la audiencia no la maltrate y lo que se vislumbra que puede ser un buen producto no acabe en agua de borrajas.

La telenovela me gusta, y me sorprende porque no cumple los pronósticos que todos nos intuíamos, no nos recuerda a La Baby sister, ni el papel cómico de Kike Peinado no es para nada el derrotista de Mirando Zapata de El inútil, con lo cual encontramos un personaje con bis cómica eso sí muy comedido sin rayar lo popularecho como en otras comedias de Caracol y con unas ganas de llegar a las escenas románticas que creo que van a gustarnos. Gómez y Mallarino hacen una pareja adulta con mucha chispa y lo mejor de todo se nota que estan trabajando a las mil maravillas, le han encontrado des del minuto uno el punto justo a sus personajes y eso facilita las cosas para que se note complicidad.

La comedia se centra mucho en el sentido lingüístico de como Kike intenta hablar inglés sin demasiado éxito, hay escenas de los primeros capítulos como cuando intenta coger un taxi en Miami o comer un restaurante que te partes el pecho. Muy divertido cuando le pide carne, diciendo carn y le traen maíz, lo más parecido puesto que maíz en inglés es corn.

Aunque el guión juega con el doble sentido lingüístico lo mejor de las escenas no es sólo el guión sinó las “morcillas” que le pone Mallarino, ya habituales en sus trabajos, porque hay cosas que estamos convencidas que son de su cosecha. Ya lo hemos dicho en otras ocasiones pero el actor podría hacer la telenovela solo que se saldría airoso.

Mallarino es simplemente un crak y todo lo que toca no es que se convierta en oro pero de productos normalillos como Dora le sacamos punta. La teacher de inglés apunta más maneras porque los personajes principales son personas normales con problemas, con defectos con virtudes y por el momento no se dejan manipular con facilidad por su alrededor sino que conviven con ellos porque no hay más remedio como su varipointa familia o los malos de opereta de Luis Fer y Milena.

Carolina Gómez también me parece esplendida en un papel muy diferente hasta los realizados al momento. Quizás en algunas escenas su tono de voz me parece demasiado fru-fru, pero es aguantable. La historia de amor tambien me gusta porque Pili nunca se fijaría en alguién como Kike, porque es un ailusa y espera que baje su príncipe azul, en cambio Kike si se fija en Pili porque es la mujer con la que el siempre soñó, con lo cual la conquista por parte de el esta servida. Eso quiere decir que la historia irá bastante a fuego lento, esperemos que sea de forma natural y no forzada. Muy loable también por su parte hablar en dos idiomas casi todo el rato.

De los secundarios me ha sorprendido Juan Alfonso Baptista en un registro totalmente desconocido, aunque está un poco sobreactuado se le perdona por la caricatura del personaje. Me encanta que nadie le haga caso y no se salga con la suya. Milena que es la amiga de Luis Fer, interpretado por Isabel Cristina Estrada es una pesada me encanta que Kike ni se la mire y espero que sus escenas no se excedan porque aportar no aporta nada.

Otra para seguir, no se de donde voy a sacar el tiempo pero le auguro buenos resultados.

Que coincidencia empecé a ver este fin de semana Candela, y justo me envían comunicado con la nueva telenovela de Víctor Mallarino para el 2011.

Después que este año haya sido regular en las telenovelas producidas almenos para el 2011 nos podremos alegrar el ojo, Pablo Echarri empieza a grabar El Elegido un proyecto de su propia productora y Canal Caracol le da a protagonizar a Victor Mallarino. Suena bien.

Aunque Caracol no esta tratando muy bien a sus producciones, en el momento que la audiencia no responde nos la cortan pero aun así le daremos una oportunidad. Decir también que la foto promocional no es que salgo muy favorecido pero vamos se lo perdonamos.

La teacher de inglés es el nombre tentativo de la novela que hace cerca de seis semanas comenzó a grabar el Canal Caracol en Bogotá bajo la dirección general de Andrés Marroquín.

La telenovelas que se estrenaría en el primer semestre de 2011 esta protagonizada por Víctor Mallarino y Carolina Gómez. El elenco se completa con Juan Alfonso Baptista, Isabel Cristina Estrada, Luly Bossa, Kenny Delgado y Aldemar Correa. Asimismo esta historia, que mezcla drama, humor y romance, marca el debut en la actuación de la Miss Colombia, Michelle Rouillard y del humorista Julián Orrego.

La teacher de inglés cuenta la historia de un ejecutivo de origen humilde, que gracias a su trabajo y tenacidad logra alcanzar un alto cargo en la compañía donde labora, pero como no domina el idioma inglés, se ve obligado a contratar a una profesora que le dé clases: a partir de ahí empieza una historia de amor.

Venevision International, que forma parte de la Organización Cisneros, y TC Televisión de Ecuador, celebran un nuevo éxito, “Sacrificio de mujer” es líder absoluto de audiencia del país en el horario de la 1:30 PM a 2:30 PM, obteniendo un promedio de 10.9 de ‘rating’, equivalente a 30 por ciento del mercado.

“Sacrificio de mujer” es protagonizada por Marjorie de Sousa y Juan Alfonso Baptista y producida por Venevision Productions.

Es una historia que conjuga elementos de esperanza, desengaño, superación y despecho, en donde finalmente prevalece el amor. En el pasado, Clemencia se enamora de Luis Francisco Vilarte, el hijo bastardo de un magnate, pero él se va a Europa a heredar una fortuna y la deja abandonada sin saber que está embarazada. Clemencia vaga en la desdicha hasta que un día despierta en un hospital, sin su bebé y con el vientre malogrado. Veinte años más tarde, Clemencia, casada con un médico y con tres hijos adoptivos, es una exitosa empresaria que tendrá que enfrentar a su pasado.

Esta promo es lo más divertido que he visto en los últimos tiempos. Las redactoras de esta página nos hemos dado una “jartada” de risas a su costa de lo absolutamente rancia y acartonada que resulta, aunque ya nos la habíamos pegado antes al pensar en la pareja protagonista.. Para empezar, el título de “Sacrificio de mujer” en un primer momento nos hizo pensar que el argumento iba de que se cargaban a la protagonista y que la abrían en canal como a los gorrinillos en la época de la matanza, pero luego resultó que no, que se trataba de una metáfora…de no sabemos qué, porque no parece que la protagonista (Clemencia Astudillo, otra jartá de risa con el nombrecito ¿y qué me dicen Luis Francisco?), se sacrifique por nada (en el sentido sufridor del término, se entiende), sino que se trata de una faena que le hace la mala-remala, así que el título también es engañoso, por no decir nada de ese apellido “Sacrificio….de mujer”. A mí ese “de mujer” me suena a radionovela de los años cuarenta.

El argumento, es una mezcolanza o mejor dicho engrudo, entre Cristal yyyyyy no sabemos qué, pero nos da igual. Sea de donde sea que han sacado estos ingredientes, les avisamos de que son ingredientes pasados de fecha y que es fácil que les de una salmonelosis si los consumen sin una vacuna. La escenita de la nena rogándole a la virgencita que pueda encontrar a su mamaíta es de darle una torta a alguien, qué cosa más cursi. ¿Y la parrafada de Luis José Santander sobre lo de “nos privas de tu cariño que nos hace tanta falta”?¿Pero alguien se cree que todavía hay alguien que hable así sin estar lelo?

El argumento entero es una pasada, enrevesado y lerdo a la vez. Marjorie de Sousa va tan repintada que parece su propio muñeco del museo de cera, con esa cara de amargura absolutamente impostada. Personalmente, a mí no me gusta nada, pero nada, Luis José Santander, me parece un muñeco de una serie con marionetas electrónicas que ponían hace muchos años en España, los Thunderbirds creo que era el título, en la que el protagonista se llamaba el Capitán Marte.

Les dejo una fotillo, no me digan que no se parece. LJS es una mezcla del audaz capitán del XL5 y de Batman porque lleva el pelo que parece que lo de los lados son las orejitas de la careta del super héroe.

¿Qué pintará ahí Alfonso Batista? No es que sea el mejor actor del mundo, pero es que le ha tocado bailar con la más fea. De la pareja joven no digo nada…porque no hay nada que decir. Tienen tan poca gracia y salero como lamer un chupa-chups de tiza.

Me voy, esta promo me ha agotado.

La telenovela venezolana de RCTV, “La mujer de Judas”, protagonizada por Chantal Baudaux y Juan Carlos García se estrena simultaneamente en EE.UU y Latinoamérica, anunció la señal Pasiones.

“La mujer de Judas”, telenovela vendida en más de 70 países, reemplazará “Viva la pepa”, el lunes 15 en Latinoamérica por el canal 225 de DirecTV y el lunes 22 en EE UU por el canal 834 de DishLATINO.

Otro estreno de Pasiones, pero sólo para Latinoamérica, es “La mujer en el espejo”, producida por Telemundo y RTI, que se estrenará el lunes 22 y ocupará el lugar que deja la teleserie “Escalera al cielo” en el horario de las 2pm en Colombia/Ecuador/Perú, 2:30pm en Venezuela, 3pm en Puerto Rico, 5pm en Uruguay y a las 4pm en Argentina/Chile por el canal 225 de DirecTV.

“La mujer en el espejo” es la historia de una mujer atrapada en un mágico secreto que la acerca, y a la vez la aleja, del verdadero amor, protagonizada por Paola Rey y Juan Alfonso Baptista.