Cuando la pareja empieza a disfrutar de un poco de calma, ven en la
televisión que la policía aparentemente encontró a Franco (Benjamín
Vicuña). El chileno parece haber estado perdido y deambulando luego del
accidente que sufrió en su enfrentamiento con Juan.

Juan tiene cuentas pendientes con Franco y decide ir a buscarlo. Pero la
supuesta aparición del mecánico es, en realidad, una trampa para atrapar a
Juan.