Nuestras finalistas son:

1.- Ana María Orozco por la escena de “Betty la fea” en la que lee la carta que Mario le escribe a Don Armando por la que se entera de que la ha seducido por interés.

2.- Danna García por la escena de “La Traición” en la que descubre que Hugo se ha estado haciendo pasar por Alcides.

3.- Carolina Ramírez por la escena de “La Hija del Mariachi” en la que ve en la televisión que Emiliano ha salido de la cárcel pero que no va va volver a Colombia.

4.- Christine Fernandes con premio accesit para Gabriel Braga Nunes por la escena de “Esas Mujeres” en la que Aurelia le confiesa a Fernando, después de la boda, que le ha comprado.

5.- Angie Cepeda, por la escena de “Candela” en la que Martín le dice que se va a casar.

Y ahora le toca votar a los miembros de la “Academia Todotnv”, o sea, a vosotros. La votación se realizará en la sección de encuestas de la página, o sea, no votéis aquí porque estos votos no se contabilizarán.

Como últimamente las encuestas y votaciones se han convertido en un combate de boxeo, os advertimos desde aquí que no pensamos mediar en el debate y que lo que salga se dará por bueno.

¡Que gane el mejor y que os divertáis!

Terminada la Semana Santa, y para que no se os olviden las horas de chiringuito playero (los que hayan ido a la playa), os traemos una racioncita de telenovela brasileña de tema policiaco.

Además de la promo, lo que sabemos de esta novela es lo que sigue:

Poder paralelo es una nueva producción que se estrenará el lunes 13, en el horario de las 10:30pm por Rede Record, en sustitución de la novela Llamas de la vida. Es una historia sobre la mafia y la espontaneidad del pueblo italiano, escrita por Lauro César Muniz y dirigida por Ignácio Coqueiro.

El elenco cuenta con 60 actores, entre ellos: Paloma Duarte, Marcelo Serrado, Patrícia Francia, Paulo Gorgulho, Adriana Grambone, Tuca Andrada, Cecil Thiré, Daniela Galli, Antonio Abujamra, Sonia Lima, Castrinho, Nicola Siri, Bemvindo Sequeira, Fernanda Nobre, Miriam Freeland, Marly Bueno, Petrônio Gontijo, Vanessa Pascale y Juliana Almeida, entre otros.

Me pregunto cuál será la historia de amor, porque ya les anuncio que, si no hay amor, passso. Me parece un desperdicio utilizar a Gabriel Braga Nunes, nuestro amado Fernando Seixas de “Esas Mujeres” para hacer de malo, porque está buenísimo. ¿Pero es que en Brasil tienen a tantos tíos buenos que se pueden dar el lujo de desperdiciar a uno? Menuda injusticia. Por favor, Gabriel, vete a trabajar un tiempecito a Televisa, que allí hay pocos como tu. También sale Petronio Gontijo, que salía en “Esas Mujeres” haciendo de médico y que también está cañón…maldición (que encima es verso).

La telenovela, como todas las brasileñas, tiene una producción impecable, pero tengo una duda: en la primera escena en la que ven hablando al poli por el móvil, ¿no les da la impresión de que está hablando con el zapatófono del Agente 86? Yo he tenido una duda momentánea.

Vidas Cruzadas. Finalmente el proyecto de Carlos Sotomayor de realizar una web novela verá la luz este 2009. Ya hace bastante tiempo que crearon la web tunovela.net donde nos anunciaban las webnovelas que podían realizar los teleespectadore. Este proyecto parecía haber caído en un cajón y finalmente será a través del portal de Univisión que podramos ver la telenovela. La pareja protagonista es fiel al proyecto inicial Kate del Castillo y Guy Ecker que ya habían trabajado con Carlos Sotomayor en La Mentira. La telenovela constará de 15 capítulos de 3 minutos de duración y se verá en abierto. Otro proyecto interesante de webnovela a ver si funciona para poder ver muchos más. Los nostálgicos estaran encantados de volver a ver una pareja que gustó bastante en una telenovela quizás irregular.

Adaptación de Doña Beija. Durante este año han salido muchas notas sobre la adaptación que RCN realizará para Telefutura de la telenovela brasileña Doña Beija. Antes de verano anunciaban que llevaría pot título el Platanal , y ahora empieza a perfilarse que pueda ser Doña Bella. Tambien se rumoreó que la protagonista fuera Stephanie Cayo (La marca del deseo), pero todavía no se ha confirmado el casting que se esta realizando en estos días. Arnaldo Limansky será el productor ejecutivo y la escritora Daniela Castaño la encargada de adaptar los libretos. Ejercicio interesante de ver un clásico que ya ha tenido bastantes adaptaciones como lo adoptaran los colombianos. Me despierta cierta curiosidad.

Vendetta. Nueva telenovela de TV Record a cargo de la pluma de Lauro César Muñiz con una historia de intriga vinculada al mundo de la mafía, protagonizada por un gran elenco. La historia comienza con la preparación de un atentado para matar a un hombre sospechado de estar relacionado con la mafia, que se llama Tony Castellamare y vive en la ciudad de Palermo (Italia).
La orden del atentado, que se origina desde Brasil, es interceptada por un comisario de la Policía Federal de ese país, que investiga sobre una poderosa conexión de narcotráfico. Él logra evitar que Tony muera cuando su auto explota por una bomba; pero no puede salvar a la familia de éste. Finalmente, Tony descubre que la orden para matarlo salió de Brasil y decide vengarse.
La telenovela está protagonizada por Grabriel Braga Nunes (Esas mujeres). Lo completan: aloma Duarte, Gabriel Braga Nunes, Tuca Andrada, Marcelo Serrado, Adriana Garambone, Bete Coelho, Miriam Feeland, Petrônio Contijo, Patricia França, Gracindo Júnior, Antônio Abujamra, Cecil Thiré, Nicolás Siri, Fernanda Nobre, Miguel Thiré.
Las grabaciones ya empezarón y se estan realizando en la ciudad de Palermo.

Eternamente tuya. Nueva apuesta de Tv Azteca que ya empezó grabaciones. La historia está protagonizada por Fernanda Romero, Marimar Vega y Andrés Palacios, Marco Treviño, Flavio Peñiche, Fernando Alonso, Marimar Vega, Fernanda Romero, Emilio Guerrero y Verónica Merchant entre otros

“Eternamente tuya” es una trama original de Bethel Flores, conocida por adaptar historia como “Montecristo” y según la escritora la versión está basada en sucesos que le ocurrieron a su madre.
La trama versa sobre dos mujeres que son amigas y ambas se enamoran de un joven agrónomo y es ahí donde tendrán que decidir entre el amor y la amistad. Nueva apuesta de TV Azteca por una historia original y esperemos que acierten. El trinagulo amoroso se tercia muy interesante sobretodo por el interés que Andrés Palacios suscita en el público femenino.

Cúpido el negocio del amor. Otro proyecto de Dori media queya ha sido presentado en festivales como Micom. Protagonizado por Ana María Orozco (Yo soy, Betty la fea) y Adrián Navarro. La telenovela cuenta la historia de dos abogados de divorcios, rivales, Victoria y Esteban, que mueren en un accidente de auto y van camino al infierno. Juran entregar sus vidas a lograr unir a las parejas, si logran salvarse de la muerte y el infierno, y ese deseo les es concedido. Obligados a trabajar juntos, crean una agencia matrimonial.

Será el primer protagonico único que realiza nuestra querida mítica después de su telenovela más conocida. Otra vez Dorimedia apuesta por una historia surrealista que le da por tratar temas de actualidad y que da a situaciones cómicas y como no historias de amor desencontradas.

Hasta aquí la segunda parte de las telenovelas del 2009, durantes estos días os informaremos de más novedades.

La telenovela vería su emisión en enero de 2009

La trama central envuelve al personaje de María (Bianca Rinaldi), acróbata del circo Don Pepe.

En el inicio de la historia, la dulce y simple artista de circo, se convierte en la principal sospechosa de matar al millonario Dr. Sócrates Mayer (Walmor Chagas), dueño de Progênese, una de las mayores redes hospitalarias, clínicas y laboratorios de Brasil.

Existe un plan premeditado para que ella sea acusada del crímen. María cae en la trampa sin entender por qué está siendo implicada en el asesinato.

María cuenta con la ayuda de sus padres, Ana Luz (Fafá de Belém) y Pepe (Perfeito Fortuna), grandes artistas, payasos maravillosos, propietarios y presentadores del monumental circo Don Pepe. El lugar es considerado un templo dedicado a la celebración de las artes escénicas y al entretenimiento.

Los misterios de la novela comienzan a desarrollarse cuando Marïa descubre que no es hija biológica de los dueños del circo. Para intentar probar su inocencia y descubrir su verdadero origen, la acróbata se convierte en una fugitiva. En este camino, conoce a Marcelo (Leonardo Vieira), policia federal que busca al asesino que envenenó a su mujer, Mabel (Sabrina Grevel).

Varias personas están interesadas en la muerte del propietario del imperio Progênese. Éste no tiene herederos directos, ya que su mujer y su hija desaparecieron tiempo atrás. La herencia del Dr. Sócrates pasa a ser disputada por sus hermanos; Platão (Ricardo Petraglia) y Aristóteles (André di Biase), y por su cuñada Irma (Patricya Travassos).

Pero existen otros asuntos oscuros que se desenvuelven en Progênese. En esta institución trabaja la Dra Julia, quien con la ayuda de la Dra Beatriz, crean mutantes, seres con poderes especiales. Los más peligrosos (aquellos que los seres humanos no pueden controlar) fueron llevados a una misteriosa isla deshabitada cerca del litoral, donde existe un campo de concentración controlado por Górgona, con poderes de control mental. Otros habitantes de la isla son: Eugenio, con una gran inteligencia, Vlado, un vampiro, y Felina, una mutante con instintos felinos. Los otros que no presentan un peligro para la sociedad viven libres. Esto es hasta que revelen sus poderes, como Perpétua, la mujer eléctrica, Lucas, que lee los pensamientos, Jinete, que es clarividente, Tony, con una gran fuerza, Aquiles, un hombre veloz y Ágata, una mujer con vista de águila.

Y hablando de innovación, se podría decir que Brasil lleva la delantera. Ya transformados en expertos en mezclar el género de la telenovela con temas tan complejos como las clonaciones humanas (El Clon), en este caso nos sorprende con el mundo de los mutantes (personas que sufren una alteración producida en la estructura o en el número de los genes o de los cromosomas, lo que en este caso les confiere poderes especiales).

Con planos cinematográficos y efectos especiales, los primeros 25 minutos que introducen la historia pueden pasar como una serie policial o una película de acción de las de Denzel Washington. Luego nos presentan a varios mutantes que tienen en común haber nacido en la clínica Progênese. Una niña con poderes telequinéticos, un niño felino, un joven que tiene la capacidad de leer los pensamientos, otro con gran velocidad y una joven que puede ver a kilómetros de distancia. Una clara influencia de las famosas películas, basadas en el comic de Marvel “X-Men”.

La premisa del primer capítulo nos lleva a la eterna pregunta sin respuesta: ¿Qué es ser normal?, ¿Existe algún parámetro? El mensaje directo es que cada uno es diferente, único y especial. Cuando el dueño de la clínica le dice a la doctora encargada de crear a estos “seres especiales” que no son considerados humanos, ella responde: “Son humanos, humanos con mutaciones, pero humanos”.

Realmente una idea novedosa y muy ambiciosa, recomendada para los aficionados de las historias sobrenaturales y aquellos cansados de la clásica telenovela rosa.

ACTORES:

Bianca Rinaldi – Maria Beatriz dos Santos Luz / Maria Mayer

Leonardo Vieira – Marcelo Montenegro

Ítala Nandi – Júlia Zaccarias

Gabriel Braga Nunes – Taveira

André D’Biase – Aristóteles Mayer (Ari)

Patrycia Travassos – Irma Mayer

Angelina Muniz – Cassandra Martinelli

Tuca Andrada – Eric Fushily

Giselle Policarpo – Cléo Mayer

Rafaela Mandelli – Regina Mayer

Felipe Folgosi – Roberto Duarte Montenegro (Beto

Ângelo Paes Leme – Rodrigo Mayer

Julianne Trevisol – Górgona (Gór))

Preta Gil – Helga da Silva Silveira Fushily

Jean Fercondini – Lucas Martinelli

Liliana Castro – Janete Martinelli

Paulo Nigro – Antônio Mayer (Toni)

Claudio Heinrich – Danilo Mayer

Fernanda Nobre – Lúcia Rocha Mayer

Cássio Scapin – César Rubicão

Thaís Fersoza – Célia

Fafá de Belém – Ana Gabriela dos Santos Luz

Perfeito Fortuna – Pepe Luz

Guilherme Trajano – Dino Malafatti

Anna Markun – Juanita

Théo Becker – Fernando

Patrícia de Jesus – Perpétua Salvador

Maurício Ribeiro – Cristiano (Cris) adulto

Daniel Aguiar – Vladmir (Vlado)

Mônica Carvalho – Amália Fortunato

Taumaturgo Ferreira – Batista (Tarcísio Batista)

Natasha Haydt – Paola Riccette

Andréa Avancini – Érica Figueiredo

Eduardo Lago – Luís Guilherme Menezez Figueiredo (Guiga)

Pedro Malta – Eugênio Menezez Figueiredo

Sebastião Vasconcelos – Mauro Fontes

Actuaciones infantiles:

Cássio Ramos – Valfredo (Vavá)

Júlia Maggessi – Ângela menezez figueiredo

Shaila Arsene – Clara menezez figueiredo

Leticia Medina – Tatiana Montenegro

Autor: Tiago Santiago

Director General: Alexandre Avancini

Esas Mujeres es una telenovela brasileña ambientada en el Rio de Janeiro del siglo XIX, basada en los romances Senhora, Diva y Lucíola del escritor José de Alençar

Aurelia, María da Glória y Mila son las amigas de la infancia a las que la vida enfrenta a situaciones y amores de lo más complicados:

Aurélia Camargo: es una joven de buena familia pero pobre, vive con su madre Doña Emilia,su hermano Pedro y su criada Damiana en una casa humilde en Santa Teresa. En un baile, donde se presenta para dar un recital de canto conoce a Fernando Seixas. Los dos se enamoran pero por dificultades financieras Fernando acaba el noviazgo con Aurelia para prometerse con Adelaide Amaral, joven rica y enamorada de él. Después de la muerte de su abuelo, Aurélia se convierte en una mujer rica y usa su dinero para casarse con Fernando, no solamente por amor, como él pensaba, sino también por venganza. En el recorrer de la novela, el amor de ambos acaba ganando el orgullo y la falsa felicidad que sustentaban como pareja de casados para la sociedad, se convierte en verdadera.

María da Gloria/Lúcia: es una joven que por la enfermedad de su padre, es obligada a renunciar a su pureza. Convirtiéndose, a través de Cunha en una prostituta de lujo, una cortesana. Con la misteriosa muerte de otra cortesana: Lúcia Bicallo decide asumir su personalidad, como forma de romper con su antigua vida y evitar que su hermana Ana se vea perjudicada por su fama. Así, Lúcia se convierte en la cortesana más famosa de la corte. Un día, mientras pasea por la playa, conoce a Paulo Silva, (un futuro diplomático) y se enamoran, pero ese amor se verá amenazado por los prejuicios.

Mila: es hija de Duarte, un Ministro del Imperio. Es una “feminista temprana”, que se siente verdaderamente aprisionada por las limitaciones de su tiempo y que, además, soporta terribles conflictos con su madre Leocádia, en una relación que esconde secretos familiares. Termina presentando trastornos mentales y es internada en un hospital, donde conoce a Augusto, un médico negro, que la ayuda a liberar sus sentimientos a través de la pintura. Con el paso del tiempo se enamoran, lo que dará lugar a más conflictos

NUESTRO COMENTARIO

Buenísima y preciosa novela. Buenísimo el guión, los personajes, los actores y la ambientación. Preciosos los trajes y los decorados, guapos y atractivos los actores… un gusto.

El guión está basado en tres novelas del siglo XIX de un prestigioso escritor brasileño, José de Alençar y mantiene el todo melodramático, el lenguaje un poco rebuscado pero poético, el amor desesperado y el sufrimiento absoluto. Pasión en estado puro.

La trama principal es la de Aurelia Camargo, (guapísima y espléndida Christine Fernandes), enamorada de un típico vividor de la corte, Fernando Seixas, (un Gabriel Braga Nunes que representa a la perfección al héroe romántico y apasionado) escritor y periodista, buena persona pero malcriado por su madre y hermanas y por los privilegios de los hombres en una sociedad machista, vive su vida sin preocuparse de nada, hasta que se enamora de Aurelia con una intensidad desconocida para él. Como consecuencia de su vida inconsciente, Fernando tiene que romper con Aurelia, pero esa decisión y el sufrimiento que le causa, le cambian para siempre. Las vueltas de la vida hacen que Fernando, un hombre nuevo, se reencuentre con Aurelia, que ha heredado una fortuna, pero también Aurelia ha cambiado y ya no es la muchacha inocente y enamorada. Aurelia y Fernando se casan, él por amor, y ella por amor y por venganza. Aunque Aurelia no puede evitar su venganza, el amor que siente por Fernando la consumen y las escenas entre los dos personajes son intensas y apasionadas. Los dos llenan la pantalla hasta el punto de que el espectador no puede apartar sus ojos de ellos.

Las historias de Mila y Lucia también son interesantes. Sobre todo la de Mila Duarte donde se introduce un tema que era de total actualidad en aquella época, el psicoanálisis y la hipnosis. El amor entre Mila, una joven de buenísima familia, y Augusto, un médico negro, con el trasfondo de la lucha por la abolición de la esclavitud en Brasil, también es un elemento novedoso.

Toda la novela es un folletín, en el sentido más respetuoso del término. Lo que queremos decir es que en la adaptación han respetado la intención y el “color” original, los aspectos críticos con la sociedad de la época, a la que refleja con bastante fidelidad. Como trasfondo histórico se muestra un Brasil anclado en las tradiciones pero luchando por subirse al caballo de la modernidad, la convivencia de los convencionalismos con los vientos nuevos de libertad que llegan de Europa, el contraste de la vida lenta y pasiva de las mujeres con la vlda activa de los hombres, el ambiente disoluto de la corte con la vida sencilla de la gente normal, los que intentan que todo permanezca igual que luchan con los que quieren que todo cambie. La confrontación entre una sociedad en la que sólo los hombres tienen derechos, con la decidida voluntad de tres mujeres de decidir su vida y su destino.

LO MEJOR…

Si tienen ocasión de verla, no se la pierdan. Como es evidente en todo lo escrito hasta ahora, a nosotros la historia de Aurelia y Fernando nos encanta y se la recomendamos a todos a los que les gusten las telenovelas de AMOR con mayúsculas. Fernando no es un héroe apasionado al estilo de Juan del Diablo, Fernando siente la pasión del poeta, no por menos “física” menos apasionada. Fernando no “domina” a Aurelia, ni él es ese tipo de hombre ni ella es dócil ni débil. Lo curioso de la pasión que sienten, comparandola con otras novelas, es que aunque son como dos trenes, toda su pasión se ve en sus miradas, en sus gestos y en sus palabras, es una pasión mucho más contenida que lo habitual pero es igualmente visible aunque sea menos obvia.

La música que es una maravilla.

No podemos resistirnos a dejar aquí una muestra de las mejores escenas de Fernando y Aurelia…pero hay más…

LO PEOR

Los doblajes de las novelas brasileñas al castellano son siempre un poco forzados, y las voces no suenan muy naturales, pero lo peor es lo poco que se molestan en tratar de traducir el significado de los textos. El portugués y el castellano son idiomas con palabras muy parecidas que a veces tienen significados distintos. En estos doblajes se limitan a sustituir la palabra portuguesa por la palabra castellana aunque la frase pierda todo el sentido, cuando no recurren directamente a la “españolización” de una palabra portuguesa añadiéndole una terminación castellana que hacen que parezca que los personajes hablan un castellano chapurreado.

Pero en la versión que nosotros hemos visto, la que se emitió en Argentina, lo peor de lo peor no es el doblaje, sino los cortes que la cadena hizo en la novela, cortando escenas y tramas enteras, sin ton ni son. Un atentado a la propiedad intelectual y una absoluta falta de respeto al espectador.

REPARTO

Christine Fernandes- Aurélia Camargo.

Gabriel Braga Nunes- Fernando Rodrigues de Seixas

Leonardo Miggiorin- Pedro “Pedriño” Camargo.

Paixão de Jesus- Damiana.

Marcos Winter- Eduardo Abreu.

Tânia Alves- Firmina Mascarenhas.

Milhem Cortaz- Lobato.

Ana Rosa- Camila Rodrigues de Seixas.(madre de Fernando)

Nathalia Rodrigues- Nicota Rodrigues de Seixas.(hermana de Fernando)

Maria Estela Tobar- Mariquinha Rodrigues de Seixas.

Paulo Gorgulho- Manoel Lemos.

Talita Casto- Bela Lemos.

Ingra Liberato- Marli Lemos.

Adriana Garambone- Adelaide Tavares do Amaral.Luiz Carlos de Moraes- Artur Tavares do Amaral.

Petrônio Gontijo- Dr. Torquao Ribeiro.

Carla Regina- Maria da Gloria/ Lúcia Bicallo.

Camila Dos Anjos- Ana Assunção..

Carlo Briani- Rodrigo Assunção

João Vitti- Paulo Silva.

Roberto Bomtempo- Mário Cunha.

Mariana Clara- Nina.

Maristane Dresch- Laura.

Miriam Freeland- Emília “Mila” Duarte.

Ana Beatriz Nogueira- Leocádia Duarte.

Ewerton de Castro- Ministro Heródoto Duarte.

Theodoro Cochrane- Geraldo Duarte.

Raquel Nunes- Júlia Duarte.

Lena Roque- Raimunda.

Fernando Oliveira- Martim.

Alexandre Moreno- Dr.Augusto Da Silva.

Gésio Amadeu- Sebastião Da Silva.

Thiago Lacerda

Much@s de vosotr@s los conocereis por Terra Nostra. Es un morenazo de ojos verdes, muy guapetón. Le queda bien la barba, la no barba, y en las escenas cruciales pues cumple. Le hemos visto en muchas producciones de época, como la mecionada Terra Nostra, La casa de las siete mujeres, El beso del vampiro o la actual Eterna magia con Malú Malder.

Gabriel Braga Nunes

Otro atractivo de ojos claros, al que tambien le van las novelas de época ( será porque en Brasil hacen un monton de ellas). Ha compartido elenco con Thiago Lacerda en Terra Nostra y El beso del vampiro. Es uno de los protagonistas de la novela Esas mujeres, de la cual os dejamos el video.

Fabio Assunçao

Otro chico con ojos claros, aunque d epelo más clarito y sonrisa conquistadora. En España lo descubrimos con otra telenovela de época “La fuerza de un deseo” con Malú Mader y ha hecho otras como Mad Maria con la protagonista de Terra Nostra. Ha hecho novelas de temática actual como Celebridade, Corazón de estudiante o Por Amor. Lo dicho su sonrisa enamora.

Reynaldo Gianechinni

Aunque tiene un nombre complicado, su belleza salta a la vista. El descumbrimiento en España por El color del pecado, aunque sólo fuera por los 15 días que estuvo en antena. Otra alegría para la vista.

Seguro me dejo alguno, pero así los vamos descubriendo a todos, vuestro turno.