Parece que se han propuesto que cada país latino tenga su versión de “Amas de casa desesperadas”, primero fueron los argentinos, luego Colombia en coproducción con Ecuador y ahora Univisión hará su propia versión con un reparto con actores y actrices de distintas nacionalidades. Es de lo más curioso.

La mexicana Lucía Méndez (Tú o nadie) interpretará a Alicia Arizméndi, la equivalente a Mary Alice Young de la versión original. En el papel de Susana Martínez (Susan Mayer) estará la venezolana Scarlet Ortiz (Secreto de amor). La mexicana Ana Serradilla (Cuando seas mía) será Gabriela Solís, en tanto que la colombiana Lorna Paz (Yo soy Betty la fea) protagonizará a Leonor Guerrero (Lynette Scavo), la mexicana Julieta Rosen (Mi vida eres tú) hará de Regina Sotomayor (Bree Van de Kamp) y la venezolana Gabriela Vergara (La mujer en el espejo) será Roxana Guzmán (Edie Britt).

Entre los hombres de la Calle Manzanares se encontrarán el peruano Diego Ramos (El refugio), quien interpretará a Miguel Santini (Mike Delfino). El también peruano Bernie Paz (Todo sobre Camila) será el esposo de Gabriela, Carlos Solís, y su compatriota Diego Bertie (Cosas del amor) ha sido escogido para interpretar a Antonio Guerrero (Tom Scavo).

El mexicano Riccardo Dalmacci (Prisionera) hará el papel de Roberto Sotomayor (Rex Van De Kamp) y el también mexicano Leonardo Daniel (Rebeca) será Pablo Arizméndi (Paul Young). Finalmente, el argentino Ezequiel Stremiz interpretará al jardinero Pedro Linares (John Rowland).

Como veis hay actores de diversas nacionalidades, y ahora cada uno que elija la versión que más guste. Personalmente, creo que los actores les gusta trabajar en estas producciones porque al ser series de capítulos semanales y no diarios las grabaciones son menos duras. Supongo que también algunos de los actores como Diego Bertie que compagina cine y teatro le resulte más cómodo que si protagoniza una telenovela.

Otra cosa curiosa que en las otras versiones las protagonistas visten de blanco y en esta damos la nota vestidas de rojo.

Ayer día 26 de septiembre se presentó la versión colombiana de “Amas de casa desesperadas” dirigida por el también actor Víctor Mallarino (Dora, la celadora).

Hemos contactado con Lorena Meritano que da vida a Verónica Villa y amablemente nos ha contestado la entrevista donde habla de su nuevo personaje.

¿Habías seguido la serie americana o no la conocias?

La verdad sabía de la existencia de la serie,había visto varios capítulos,pero cuando me enteré que se iba a hacer esta versión me la compré y la ví toda.

También se ha estrenado otra versión en Argentina ¿Habéis visto algo de la otra serie, o preferis hacer la vuestra?

Sí, justamente coincidió que yo decidí venirme a vivir a Bs As, después de haber estado 15 años por fuera, alcancé a ver escenas salteadas de la versión Argentina, pero cuando supe que la iba a hacer preferí no seguirla viendo.

Tu te encargas de una mujer atractiva y que ningún hombre se le resiste. ¿Como preparaste el personaje y en que se parece a Lorena?

Al principio lo preparé vía chat con el director ,luego seguí sola y ya cuando Victor Mallarino nuestro director general llegó a Bs As tuvimos varias reuniones,primero por separado y luego con la gente que íbamos a tener relación en la serie. Victor es un gran director y es muy claro en lo que quiere,tenía muy clara la serie y a cada uno de los personajes,fué de gran aprendizaje trabajar con él y con los directores Argentinos Sebastian Pivoto y Martín de Salvo.

Veronica y Lorena se parecen mucho en que a las dos les encanta decir la verdad ,son súper sinceras!!en el resto son totalmente diferentes.

Como te propusieron el personaje de Verónica ¿Fue des del principio un papel pensado para tí?

Desde el primer acercamiento de Vista ,la productora Colombiana con mis managers en Bogotá les ofrecieron que yo hiciera ese personaje yo no estaba muy segura,me estaba mudando a Bs As y tenía en mente no trabajar el año pasado,estaba terminando una telenovela con RCN ” Merlina ,Mujer Divina” y tenía planeado estudiar llegando a bs As.

¿Qué es lo que más te impresiona de Verónica?

Me impresiona lo sincera que es!!!

¿Qué otra mujer desesperada te hubiera gustado interpretar?

Cuando supe de esta serie y supe que la iban a hacer quería hacer Bree,es un gran papel,pero ellos siempre me vieron como Veronica,además Ruddy estuvo impecable.

¿Cómo ha sido la experiencia con el resto del elenco?

Maravillosa,con Ana Maria hicimos juntas Ecomoda ,el spin off de Betty la Fea ,es una gran persona y una gran compañera de trabajo,muy generosa y profesional,y con Diego Ramos nos hicimos muy amigos viviendo en Bogotá, fué muy divertido trabajar los tres juntos, nos reímos mucho y creo que el público va a sentir esta química que hubo entre los tres.

¿Cuántos episodios tiene previsto durar la serie?

Se hicieron los mismos 23 episodios de la serie original,la adaptación es fantástica de Ana María Parra ,le agregó ese encanto que tnemos los latinos y tengo que decir que la producción de Polka es increíble ;no tenemos nada que envidiarles a “los gringos”, además nos trataron como reinas y el equipo de trabajo es increíble,superó totalmente mis expectativas trabajar en mi país.

¿Y después de Amas de casa desesperadas que otros proyectos hay?

Después que terminé me fuí de vacaciones al sur de mi país, luego viajé a Colombia y filmé un episodio de “Tiempo Final”,serie de una hora, en la que cada capítulo es una historia diferente con actores diferentes, se estrena en octubre por Fox y lo podrán disfrutar en España,son historias de una hora filmadas en cine ,la verdad súper. Y además filmé en Bogotá también en cine para RCN Mujeres Asesinas ,protagonicé un capitulo,también son historias que duran un capitulo de casos reales de mujeres asesinas en Argentina, en Colombia se presenta como ficción; a mí me tocó hacer la historia de Yiya Murano,una mujer que por dinero asesinó a tres de sus mejores amigas, estos programas aún no se estrenaron. También está pendiente filmar la segunda temporada de Amas de casa Desesperadas.

Muchas gracias Lorena, por tu atención otra vez. Esperamos que la serie sea todo un éxito en todos los países que se emita.

Un beso enorme ,ojalá vean nuestra versión de la serie Amas de Casa desesperadas, dicen los que la vieron que de las latinas es la mejor!;besos ,y ojalá se me cumpla el sueño de trabajar en españa.Lorena

Os la presentamos como sigue:

Alicia de Orjuela (Sofía Vergara) parecía tener la vida perfecta. Hace 10 años llegó, con su esposo Pablo (Víctor Mallarino) y su hijo Julián, a un barrio residencial en Buenos Aires. Ahora ella está muerta. Y es su propia voz la que cuenta porqué fue tan sorprendente para todos que ella se hubiera pegado un tiro. Desde su punto de vista, Alicia verá mucho más estando muerta que viva y compartirá con todos nosotros los secretos que esconden las hermosas y aparentemente perfectas casas de Manzanares.

Susana Martínez (Ana Maria Orozco). Es una madre divorciada ilustradora de cuentos para niños. Llegó a Buenos Aires porque estaba casada con un argentino: Diego Peretta con el que tuvo a Alejandra. Tuvieron a su única hija, Alejandra. Su esposo tenía un amorío con su secretaria. Siendo una “sanadora de corazones rotos” no ha podido sanar el suyo. El nuevo vecino, Miguel Delfino (Diego Ramos) parece ser una nueva oportunidad para encontrar el amo.

Verónica Villa (Lorena Meritano). Separada y vendedora de bienes raíces. Atractiva, pero sobretodo segura de sus atractivos. Tiene una sexualidad libre y sin tapujos. Cuando desea a un hombre, simplemente va por él. Siempre dice la verdad. Dice lo que piensa así no le guste a nadie. Es la “rebuscadora” del grupo. Tiene problemas de plata y trabaja 18 horas diarias. Vende hasta un hueco. También tiene sus ojos y esperanzas de amor puestas en Miguel, el nuevo vecino.

Lina Yepes de Aguilar (Geraldine Zivic) Es publicista y allí encontró a su marido Tomás. Aunque tenía una gran carrera por delante decidio dejarlo todo, aconsejada por su marido, para dedicarse por completo a su familia. Tiene 4 hijos.

Gabriela Ramos (Marisol Romero). Llegó a Buenos Aires por que su marido estaba interesado en hacer negocios dentro del mercado argentino. Negocios de los cuales ella ni sospecha. Vanidosa y hermosa, ella ama el dinero, vivir bien y coleccionar antojos. Odia que le digan que no. Egocéntrica y arribista. Sabe que su belleza es su mejor arma. Tal vez, la única que tiene. Astuta. Su amante es Juan, el jardinero, de quien se está enamorando. Es capaz de renunciar a casi cualquier cosa… menos al dinero.

Eugenia de Koppel (Ruddy Rodríguez) Madre ejemplar, ama de casa ejemplar, esposa ejemplar. Tendencia a la negación: ejemplar. Conservadora, católica, romana y apostólica de los pies a la cabeza. Cada día en su vida es un esfuerzo por alcanzar la perfección de ella y de los que la rodean. Ama el orden, se obsesiona con él. En el orden encuentra el control que quisiera tener sobre la vida. En su esfuerzo, enloquece a su familia. En el fondo, lo único que ella busca es que todo permanezca en su sitio, en el lugar correcto, su vida como un florero.

Como veis es la versión latina de Mujeres de Desesperadas y esperamos que sea todo un éxito