“Rolando Rivas, Taxista”, el regreso de un éxito Argentino por Volver

Volver es un canal de televisión por cable dedicado al cine y televisión de Argentina de las últimas cinco décadas. Fue fundado por grupo Clarín en agosto de 1994. Su programación de 24 horas emite películas, telenovelas, telecomedias, documentales, programas musicales y ciclos especiales que marcaron una época.

Este canal es el responsable del reestreno de uno de los mayores éxitos de todos los tiempos en la televisión Argentina, “Rolando Rivas, Taxista”. Escrita por el maestro Alberto Migré y protagonizada por Claudio García Satur y Soledad Silveyra (Vidas Robadas), fue emitida en 1972, todos los martes a las 22hs por Canal 13 de Buenos Aires. Durante el primer año de emisión, el rating no bajó de 40 puntos. Esta respuesta del público la convertió en uno de los títulos más recordados hasta nuestros días. En el segundo año de emisión debió cambiar la protagonista puesto que Soledad Silveyra había sido contratada por el mismo Canal 13 para hacer otro título inolvidable “Pobre Diabla” junto a Arnaldo André.

• 1974: Se realiza la versión cinematográfica de la telenovela escrita por Rodolfo M. Taboada y Roberto Talice, sobre libro de Alberto Migré.

• 1988: Se produce un remake de esta historia que fuera protagonizada por Gustavo Garzón y Carolina Papaleo y que llevara el nombre de “Ella contra mí”.

• 1995: Se graba una nueva versión en portugués, con el nombre de “Antonio Alves, taxista”, en los Estudios Ronda de Argentina. Se trata de una coproducción de Omar Romay con SBT (Sistema Brasileño de Televisión).

Primera temporada (1972)

Rolando Rivas es un porteño del barrio de Boedo, humilde y de buen corazón. Es sostén de su familia con el trabajo que le da su querido taxi. Está de novio con la chica de enfrente, la Tere, una muchacha buena de profesión costurera que vive junto a su padre, Don Félix, quien no ve con buenos ojos aquel noviazgo. Sin embargo el cariño sincero y profundo que Rolando siente por Teresa no se enciende con la vehemencia de un gran amor. Un otoño de 1972 mientras Rolando giraba con su taxi, una colegiala de apenas 17 años irrumpe nerviosa y prepotente en su vehículo. Era Mónica Helguera Paz, una sofisticada señorita dueña de una gran fortuna pero inmensamente desdichada. Desconsolada por algo que ese día le había ocurrido abre la puerta del coche y en plena marcha se arroja del taxi. A raíz del infortunado accidente es como Rolando y Mónica se conocen surgiendo entre ellos una irresistible pasión que ni la diferencia de clases sociales logrará borrar.

Segunda temporada (1973)

Al no continuar Soledad Silveyra en el elenco de la telenovela, ingresa la actriz Nora Cárpena cambiando la pareja protagónica principal de la historia.

Mónica Helguera Paz sale de la vida de Rolando para emprender un largo viaje que la mantendrá alejada de su amado con quien había surgido grandes diferencias a pesar de la pasión desenfrenada que vivían. La historia da un giro y aparece en escena Natalia (interpretado Nora Cárpena), quien junto a su pequeño hijo Quique, inundará de felicidad la vida de Rolando.

Versión cinematográfica (1974)

La historia de la película narra la vida de Rolando que ha quedado viudo de su segunda esposa, Natalia y tiene a su cuidado el pequeño hijo de aquella. Durante un viaje a Ezeiza se encuentra con Mónica, su primer mujer (nuevamente interpretado por Soledad Silveyra quien aceptó el papel luego de un año de ausencia en el programa), con quien viviera una relación tempestuosa. Ahora ella es azafata, ha quedado en la ruina y parece haber cambiado. Entre los dos renace el fuego que el tiempo parecía haber apagado.

“Se paralizaba la Argentina con cada capítulo”, esa es la opinión de aquellos hombres y mujeres que fueron testigos de este éxito abrumador de la televisión Argentina. Mostrando escenas en blanco y negro del Buenos Aires de los´70, y musicalizada con acordes de tango, se abría un panorama real de la sociedad de esos tiempos. Era la primera vez que se retrataba en televisión la vida, las costumbres, los anhelos de un hombre “común”, simple y trabajador. Con el lenguaje característico del argentino, tal vez los amigos de otros países no puedan entender los modismos utlizados, tales como “faso o pucho” (cigarrillo), “tachero” (taxista), “macanas” (tonterias), “el bocho” (la cabeza) y así muchos más.

No existía clase social, sexo o edad para esta telenovela, era sagrado juntarse todos los martes a las 22hs para disfrutar de una nueva aventura del taxista más popular del momento, Rolando Rivas. No todos contaban con la posibilidad de tener un televisor en su hogar, por ello resolvían el problema reuniéndose con amigos en un bar, club, o el vecino que les proporcionara el medio para conectarse con su programa favorito. Luego llovían los comentarios que inundaban toda la semana, hasta esperar ansiosamente el nuevo episodio.

Si bien, la trama era sencilla y clásica, el joven pobre que se enamora de la niña rica, tenía la magia y la inocencia que supo robar el corazón de todos los argentinos. Se destacaba la química de los protagonistas y la sobresaliente actuación de Soledad Silveyra, una estrella en ascenso. Una de las razones para que la segunda temporada no alcanzara el suceso de la primera, justamente fue la ausencia de “Mónica”, personaje de Soledad, reemplazada por Nora Cárpena (Padre Coraje).

Esta telenovela logró concretar la gran utopía de todos los productores, unir al pueblo bajo los encantos de una historia.

ACTORES

Claudio García Satur… Rolando Rivas

Soledad Silveyra… Mónica Helguera Paz

Nora Cárpena… Natalia Coronel

Marcelo Marcote… Quique

Mabel Landó…. Tere

Antuco Telesca… Felix

María Elena Sagrera… Noemí

Pablo Codevila… Juanjo

Leonor Benedetto… Matilde

Dorys del Valle… Odile

Luis Politti… Fernando

Miriam Antelo… Nené

Lalo Hartich… Gonzalo

Beba Bidart… Magoya

Arnaldo André… Juan Cruz

Darwin Sanchez

Victor Hugo Vieyra

Carlos Artigas

Guillermo Rico

Ovidio Fuentes

Ruben Pronzetta

Dirección: Roberto Denis.

Creación y Producción General: Alberto Migré.

Tema musical: “Taxi Mío”, interpretado por Carlos Paiva.

Entrada

El inicio del romance